When Japan’s Ministry of Economy, Trade and Industry unveiled its latest corporate governance reforms earlier this year, many analysts framed them as an overdue step toward restoring investor confidence. Yet for Japanese companies with growing U.S. footprints, the story is not just one of domestic reform—it is about how shifting policy on both sides of the Pacific is altering the rules of business strategy. From tariffs and trade diplomacy to energy transitions and cross-border accounting standards, the landscape has become increasingly complex. Companies that once treated governance as compliance, or U.S. GAAP as an afterthought, now face hard lessons in how policy directly translates into market performance.
“Macro realities show up on your balance sheet faster than many executives expect,” says Sayaka Ohshima, a finance and accounting professional who has written extensively in The Diplomat and Asia Times. “Exchange rates, tariffs, and the yield curve aren’t abstractions—they affect revenue guidance, disclosure risk, and even deal timing.” Japan’s corporate governance system has been under global scrutiny for years, with scandals such as Olympus and Toshiba underscoring weaknesses in oversight. New reforms aim to strengthen board independence and transparency, but their implications stretch well beyond Japan’s domestic market. For international investors, the credibility of Japanese governance determines capital costs and market valuation. “Independent oversight lowers what I call the ‘trust tax’ on capital and talent,” Ohshima explains. “Without it, even strong companies suffer valuation drag.”
This recalibration has immediate relevance for firms expanding into the U.S., where American securities law imposes stringent disclosure and internal control requirements. It is a reminder that accounting is not paperwork but strategy, shaping whether a market entry accelerates growth or exposes vulnerabilities. Beyond governance, energy policy has emerged as another axis where Washington and Tokyo increasingly overlap. The U.S. Inflation Reduction Act, passed in 2022, unleashed billions in incentives for clean energy technologies. While largely designed for domestic deployment, its ripple effects are global.
A peer-reviewed study by Ohshima in the Journal of Applied Business and Economics analyzed how the IRA reshaped financial markets for hydrogen fuel cell companies. Her findings suggest that incentives only benefit firms with disciplined cost structures and credible profitability paths; otherwise, investors discount them. “Policy tailwinds are firm-specific, not guarantees,” she says. “Hydrogen companies that pair subsidies with cash discipline thrive, but those without it are punished by the market.” For Japan, which has positioned hydrogen as a central pillar of its energy transition, the U.S. example offers both opportunity and caution.
Trade friction creates another layer of complexity. Tariffs not only disrupt supply chains but also trigger downstream accounting challenges. Revenue recognition, impairments, and transfer pricing models can all buckle under sudden policy shifts. “Too many companies approach U.S. expansion with the assumption that Japanese accounting firms can manage everything,” Ohshima warns. “But U.S. auditors are bound by strict independence rules. If internal accounting foundations are weak, compliance failures are almost inevitable.” This misalignment underscores the importance of cross-border literacy not just in law and logistics, but in financial reporting itself.
The broader context is that U.S.–Japan economic relations have entered a new phase. California’s economy recently surpassed Japan’s in size, a symbolic but telling marker of structural shifts in demographics, risk appetite, and innovation. Meanwhile, Japan’s $1.1 trillion in U.S. Treasuries serves as both a stabilizer and a strategic lever in trade diplomacy. For companies navigating this environment, the message is clear: the intersection of policy and finance is no longer background noise. It is where competitive advantage is decided. As Ohshima frames it, “Economic security has moved into the CFO suite. Reshoring, supply chain concentration, and strategic materials aren’t just geopolitical buzzwords—they’re FP&A and audit topics now.”
The U.S.–Japan business corridor has always been defined by mutual dependence, but policy shifts—from governance reform to energy subsidies and trade restrictions—are tightening the link between macroeconomics and micro-accounting. For firms on both sides, technical compliance has become inseparable from strategic positioning. And while reforms and incentives can tilt the playing field, execution remains decisive. “Strong governance and credible financial reporting aren’t just about staying out of trouble,” Ohshima concludes. “They’re about winning trust—and trust is what unlocks capital, talent, and long-term competitiveness.”






